PAMELA



PAMELA ( ENGLISH )



Pamela Màrmol is an argentinian tango dancer.Her relation with Tango began when she was a little child because her culture and her family are connected with Tango in different senses: one of her grandfathers "Oscar Màrmol" was a manager and close friend of the best tango singers(Roberto Rufino,Roberto Goyeneche,Carlos Dante,Floreal Ruiz,etc) and tango orchestras(Carlos Di Sarli,Anibal Troilo,Alfredo De Angelis,etc) in the gold period of tango. He is also a tango researcher and historian, he has written a lot of books and websites. The other grandfather and also her father are amateur tango singers. Her grandmother was a tango dancer who won a world championship in `57. This is why Pamela chose tango as a career and a natural way of life. Pamela started to dance in the tradicional tango club "Sunderland", which is in one of the most "tanguero" neighborhood in Buenos Aires. Her teachers, Carlos and Rosa Perez, are a couple of milongueros respected and well known, all over the world, for their tradition in tango dance.


Pamela has danced many years in milongas with old and mythical tango dancers; because of these old tango dancers she learned differents ways to interpret tango as a dance and poem. She teaches tango from the essence.

Pamela, in her career, has danced with differents dancers and she's still giving private lessons with her teacher in "Sunderland". Two years ago she met her current partner, Emiliano Pilloni, in a milonga; since that moment they share their lives, dancing and working in tango. Emiliano and Pamela are still studying tango with Roberto Leiva y Maricel Gomez, a beautiful couple and teachers of traditional tango salon. Recently Pamela and Emiliano studied in different workshops with world known dancers as Natalia Hills y Gabriel Misse, Javier Rodriguez y Andrea Misse, Sebastian Achaval y Roxana Suarez.


PAMELA (ESPAÑOL)


Pamela Marmol es bailarina de Tango Argentino.En su casa, el Tango lo vivió desde muy niña, cuando escuchaba a sus abuelos y sus padres escuchando, cantando e interpretando la poesia del tango canción, las cuales conquistaron a Pamela desde temprana edad queriendo conocerlas y interpretarlas.

Uno de sus abuelos, Oscar Marmol, en la época dorada de los años 50, fue representante de grandes artistas del tango, entre otros como lo fue el cantor Roberto"Ruiseñor" Rufino, Roberto "Polaco" Goyeneche, Carlos Dante, Floreal Ruiz, y orquestas dirigidas por :Carlos Di Sarli, Anibal Troilo, Alfredo D´Angelis.Su abuelo en la actualidad es historiador de Tango y escribe biografías sobre la vida y obra de los más importantes interpretes que le dió la Argentina al tango.

En la infancia temprana Pamela comenzó con estudios de danza como el zapateo Americano, Flamenco y Jazz, pero siempre tenía contacto con el tango y en varias oportunidades, abuelos y enseñantes le "marcaban" los pasos de tango que a ella le gustaban pero no se decidía a comenzarlo como algo serio.


Llegó más tarde su decisión de comenzar a bailar tango de verdad. Por ello es que al vivir por la zona de Villa Urquiza, barrio de tango, fue al Club Sunderland. En este Club ,del cual continua siendo una habitué,aprendió mucho de la mano de sus maestros Carlos y Rosa Perez, a los cuales adora y les agradece por sus tiempos, sus enseñanzas y su baile, fue alli donde comenzo a bailar y practicar seriamente, a caminar, conocer las marcas y como abrazar para bailar tango.


Luego de años de bailar socialmente y conocer los distintos "milongueros" que con sus bailes le mostraban como es distinto bailar con el corazón e interpretar los tangos de una manera unica y muy propia de los porteños, casi naturalmente se dedicó a enseñar, tambien gracias a que sus maestros le confiaron muchas veces su práctica de tango en Sunderland y muchas clases privadas que dio acompañando a su maestro y sola.

Al enseñar a bailar, Pamela comparte las vivencias y conocimientos que asimiló a travez de sus experiencias en el mundo del Tango tradicional, ya que es apasionada de las raíces y lo fundamental que es: caminar un tango, marcar y seguir la marca, sentir al compañero con su musicalidad y escuchar la propia música también , ya que reuniendo estos puntos es que se puede apropiar e interpretar cada uno como siente al Tango.


Pamela formó varias parejas de baile hasta que conoció su pareja a la que eligió sea en el tango como en la vida, Emiliano Pilloni. Pamela y Emiliano se conocieron en una milonga de Buenos Aires y desde esa noche no se dejaron nunca más y comenzaron a formar un baile propio. Ellos actualmente tambien estudian con los bailarines Roberto Leiva y Maricel Gomez. Siempre que pueden tambien estudian con maestros como Gabriel Misse, Natalia Hills, Javier Rodriguez y Andrea Misse y Serbastian Achaval y Roxana Suarez.


Actualmente dan clases de Tango grupales y privadas y tambien bailan en eventos y milonga